1.It's frequently attributed to Nelson Mandela, the former South African president, and said to be an excerpt from his 1994 inaugural address.
它被频繁地归属为南非前总统纳尔逊•曼德拉,并说这是他1994年就职演说中的摘录。
2.In his inaugural address, Mr. Obama said he is entering the White House at a time when the nation is in the midst of crisis.
在就职演说中,奥巴马说,他走进白宫之际,美国正处在危机之中。
3."The question we ask today is not whether our government is too big or too small, but whether it works, " he said in his inaugural address.
他在就职演说中这样说道,“我们今天要问的问题不是到底政府太大还是太小,而是政府能不能有效率的工作。”
4.In his inaugural address, Mr Obama said he would extend a hand to those willing to unclench their fist.
奥巴马在就职演说里宣布他将向那些不愿放开手掌的国家伸出和解之手。
5.US President Barack Obama has used his inaugural address to pledge a "new era of responsibility" in a time of crisis at home and abroad.
美国总统奥巴马用其就职演说中承诺的“新时代的责任”在处于危机的时候在国内和国外。
6.In her inaugural address, Rousseff even made a point of vowing to "maintain and deepen" ties with the U. S.
在罗塞芙的就职演讲中,她甚至誓言将“保持和深化”与美国的联系。
7.In his inaugural address, President Jonathan said he represents the shared aspirations of all Nigerians.
乔纳森总统在宣誓就职演讲中说,他代表尼日利亚所有民众的心愿。
8.I agree with George W. Bush when in his second inaugural address he proclaimed a universal desire to be free.
我同意小布什在他第二次就职演说上所声明的,人们都有渴望自由的期望。
9.At last he began his inaugural address, his voice ringing out in the frosty air.
最后他开始发表就职演说,他的声音在寒冷的空气中回荡。
10.When he started his inaugural address as majority leader, his fellow senators at first did not notice and carried on chatting.
当他开始多数党领袖就职演说时,其他议员竟没有注意到他,还是底下窃窃私语。